Leon Sakkal
Yes, it’s that time of year again! As we clean out the cabinets, sweep the floors, and make all the necessary preparations for Pesach, it is important to remind ourselves of the many meaningfullessons and values we transmit to our children at this special time.
“Let My People Go!”
When finally agreeing to let the Jewish people leave Missrayim, Pharaoh instructs Moshe, “Go and serve Hashem, your Gd – butfirst, mi va’mi ha’holchim?” – “Just who will be leaving?” Moshe replies,
“Bi’narenu u’bizkenenu nelech”— “With our young and our old we will go.” The question arises: why does Moshe mention the young before the old? It is no secret that we, as Jewish people, always give precedence to our elders. Why, then, the uncharacteristic choice of phrasing?
The answer is one of the essential principles of Passover and of our Jewish tradition.
Pharaoh agrees to let the Jewish People go, but before giving Moshe the absolute “green light,” he needs to know precisely who will be going. Men? Women? Children? For he fears Moshe will take his most significantmembers of Jewish people: the children.
Well aware that Pharaoh fears the emancipation of the young, Moshe first stresses “bi’narenu” as if to say, “Indeed, we will be taking our young.” It is then that Pharaoh withdraws his sanction.
The Evil Strategy
Although this may shed light on Moshe’s choice of words, one cannot help but wonder: What is so significant about the Jewish children that Pharaoh does not want to let them go?
In the Purim story, we find a similar interest taken by King Ahashverosh. There, the king throws a tremendous party, inviting everybody “mi’gadol ve’ad kattan” both great and small, young and old. But is it not strange? Surely most people would not want children running around a party of such magnificence and grandeur! And so again we wonder: Why the special interest in the little ones?
On the night of Pesach we can truly understand the intention of Pharaoh, Ahashverosh, Adolf Hitler, and all of the wicked men who have tried so desperately to annihilate us.
Throughout history, our enemies have realized that the key to both the construction and destruction of the Jewish people is largely dependent on their youth. “If we get the kids,” they muse, “the rest is history.”
The frightening truth is that this tactic has not disappeared with time. Modern-day villains likewise prey on the innocence of the young. In fact, a recent study shows that more than 75 percent of ISIS and Al Qaeda terrorists recruited from the United States are teens!
Both past and present tyrants understand that Jewish children are the lifeline of the Jewish faith, the future of our Holy Torah and traditions. Making it so that Jewish children are disconnected from our People would surely threaten the future of Am Yisrael.
The Seder Night
Perhaps it is more apropos to transmit our people’s ancient story on Succot, when we leave the comfort of our homes to reside in huts. Surely that is deserving of a “Mah Nishtana?” Yet, it is only on Pesach that we entice our children to ask questions, and teach them the story of our redemption. We are commanded, “Ve’higadeta le’bincha,” to tell our children. On the surface, the instruction seems fair and reasonable: Give the kids a nice lesson in Jewish history. This, of course, is incorrect.
With the recital of the Haggadah we achieve far more than a mere history lesson. We ensure that those who seek our destruction donot have their way by infecting the pure minds of our youth. This is why we tell the age-old story of our exile and redemption from Egypt exclusively on Passover.
Transmitting our Story Understanding the wicked intention of Pharaoh can inspire us to have a more meaningful seder. Knowing that our own children are the target of all who seek our demise, we should do our best to transmit our heritage with pride. This seder night, enlighten your children regarding the gratitude they should feel – not only for being part of the Jewish nation, but for belonging to such a unified community. They are so fortunate to have such an extended family.